Paraty en Focus 2011

Alessandra Sanguinetti est l'un des points forts de l'Paraty internationale en bref.

Dans le programme, le norte-americana/argentina photographe, ont des poches comme le Guggenheim et Fondations Hasselblad, des photos de collections de musées tels que le MOMA, New York, et de rejoindre les plus chauds photographes de l'agence mondiale, Magnum.

Votre photographie est inspirant et touchant, révélant à travers des relevés quotidiens des histoires étonnantes et imprévisibles.

Photos: Alessandra Sanguinetti

Dans sa photographie, intuitivement ou non, nous pouvons voir une tendance à des documentaires à partir d'une réalité plus subjective et poétique. Comment pensez-vous de ce processus? Et la façon d'intégrer l'aspect de l'artiste et marché de la photographie éditoriale?

La réalité est subjective et poétique. Si on s'en tient à ce que nous voyons, quand nous recevons un avis à partir de là rendre compte de la réalité. L'une des nombreuses réalités ...
Je ne pense pas que l'intégration entre l'art et le travail éditorial. Il n'existe pas. Lorsque je travaille, je donne de mon mieux. Parfois, c'est juste un bon travail, parfois un peu plus. Parfois, un travail éditorial sert une évasion momentanée de mes soucis, et cela a beaucoup à dire.

Dans certaines de ses œuvres il ya un élément presque littéraire d'une certaine façon, se réfère à l'Amérique du Sud (corrigez-moi si je me trompe). Quelles sont tes inspirations et références dans ce sens?

La relation que mon travail peut avoir avec la littérature latino-américaine, ne se pose que, ne se pose que d'une expérience vécue: Vivre en Amérique latine. En fait, quand j'étais un enfant, même si elle a été créée en Argentine, ma mère, et les livres enfants américains avaient seulement les Américains et les Européens. J'ai grandement influencé les contes de Grimm Fifi Brindacier, Anderson, et, après la littérature pour adultes russe et en anglais.

Décrivez un peu du processus de conceptualisation et la réalisation de Les Aventures de Guille et Belinda et le sens énigmatique de leurs rêves. Quel est votre rôle dans le sens de l'histoire et les personnages (s'il existe)?

Ce n'était pas un dessein prémédité, mais quelque chose qui est né seul, alors que j'ai photographié les animaux de leur grand-mère, Juana, Guille et Beli rencontré et bientôt, au fil des ans, j'ai commencé à les photographier. Lentement, il devenait dans le projet, il est aujourd'hui. Les images sont le résultat d'une interaction entre les trois. J'ai proposé des idées et de les adapter à leurs vies, cristallisant ainsi leurs mondes imaginaires. Un peu comme dans une improvisation théâtrale, mais avec la différence qu'ils ont travaillé leur vie réelle, pas l'autre.

Vous travaillez actuellement sur ​​un projet? Qu'est-ce?

Je suis dans le milieu de quelques-uns, mais je ne comprends rien jusqu'à ce que mettre ainsi.

Lire l'interview originale en espagnol.