25/09/2009 14:57:32

Nelle culture noveleiras essenza, la letteratura è la punta di diamante. Non c'è bisogno di demistificare il mito che propagandato la città di Buenos Aires ha più librerie pubbliche di qualsiasi Brasile per sapere che la sopravvivenza delle lettere da queste parti è un compito per pochi. Per non parlare nel caso di un autore alle prime armi che, senza il sigillo di best-seller nel curriculum, si imbatte in un crocevia schizofrenici: Come diventare una, se gli editori non ti danno la prima occasione per pubblicare? Per Samir Mesquita, 27 anni, la soluzione è stata semplice: scoprire percorsi alternativi stessi, tra i modelli di dipendenza dell'editoria mainstream. Dopo il successo del progetto due bastoni, costruire microcontos venduto, letteralmente, scatole di fiammiferi, la Moschea raccogliendo i frutti del loro secondo album, 18:30, che, così come suggerisce il titolo, ha come tema l'ora di punta. A differenza del tradizionale formato di un libro, 18:30 appare come una mappa ripiegata con l'immagine di una strada congestionata. Ogni vettura dà ancora luogo ad una microconto. Ma l'aspetto più curioso è che, oltre ad essere in vendita, il libro è anche "lo scambio".

La strategia ha a che fare meno stravagante con l'idea che un autore poco conosciuto "non vende", che con la reale condizione di accettazione della sua carriera lo scrittore - con tutte le conseguenze ivi previste. Mesquita conoscere il vostro repertorio di influenze alla letteratura che si sviluppa, e che si evolverà come scrittore, manca ancora di molte letture importanti. "E 'un modo per semplificare le transazioni monetarie e si può aiutare nella formazione di questo giovane scrittore", sostiene nel suo sito ufficiale, dove lo scambio devono essere trattati (18:30 ad acquistare, solo nelle librerie). Ali moschea mette una lista di libri che ti interessano cambio del suo 18.30, che appaiono dai classici come La metamorfosi di Franz Kafka, anche le opere meno popolari, come una ninna nanna, di Chuck Palahniuk.

Moschea ricorda inoltre che la decisione di provare il sistema di baratto nasce da una dichiarazione che aveva fatto al suo primo progetto editoriale, zoppo. "Tutti i soldi che ha ricevuto per la vendita di suoi libri finito la spesa", ricorda. Inoltre, si rese conto che sarebbe un modo per incoraggiare le persone a visitare la vostra pagina. "Questa stretta relazione e di amicizia che questo sistema mi ha aiutato a costruire con i lettori è estremamente eccitante", spiega. Finora, la moschea è riuscito, tramite scambi, circa 200 libri, tra coloro che desiderava avere e altri che non venivano offerti nei piani. Ma nessuno ha affari insignificanti, come "due Paulo Coelho" per la sua 18:30. "La gente è molto generosa con me. Nel proporre altri libri dalla mia lista, i titoli sono grandi, "dice, anche se ammette di aver ricevuto tale trattato si arrotola studio sul traffico.

Più interessante è che il microcontista è il suo stesso editore. E, negli ultimi due bastoni, anche firmato la "grafica", per così dire. L'intero processo di produzione del libretto è stato creato: Moschea comprato le scatole di fiammiferi, prese i bastoni, mettere il contenuto e sostituito l'etichetta frontale. Ben Original, più la "cover" prezzo di $ 10, Due Bastoni ha venduto 5.300 unità, numeri impensabili nel caso di un debutto libro, anche senza una grande etichetta sul retro. "E stata pubblicata bene in un'epoca che ha cominciato a chiacchierare di microcontos, quando la gente ha cominciato a scoprire questo genere", dice. Microliteratura Moschea di visualizzare il vostro interesse in questo da un laboratorio letterario tenutosi nel 2007 con lo scrittore Marcelino Freire, appassionato di letteratura delle pillole. Quando Freire ha proposto che gli studenti di produrre un contículo per la prossima classe, moschea, in una settimana, ha scritto circa 80 - base di quello che sarebbe diventato i suoi due bastoni. Solo la disposizione peculiare dei lavori hanno generato alcuni problemi. La mancanza di pagine in sequenza 18:30 irrealizzabili che hanno ottenuto il codice ISBN, il codice internazionale del libro dei record. Dal punto di vista, quindi, non vi è 18:30. "Ho chiesto alla donna dell'agenzia (che fornisce il codice ISBN): 'Se c'è un libro, è quello che?' E lei rispose: 'Non lo so, signore. Mi dispiace '. "

Questioni burocratiche a parte, lo stile telegrafico della moschea sembra particolarmente attuale in questi tempi in cui il potere di sintesi, che è la migliore metafora della moda Twitter (rapporto di microblogging) sembra superare la falsa come sinonimo di comunicazione efficiente. Sintomatico di ciò è che molti editori, oggi non accettano più neanche valutare i documenti che superano un certo numero di pagine. Moschea - che, accanto al poeta Analu Andrigueti, abbellito alcuni dei suoi microcontos una collezione di biancheria intima Sin stilista Santo per San Valentino - confuta la tesi secondo cui la loro microarte è un passo verso la letteratura convenzionale. "Non credo che un romanzo ha più valore di un racconto o anche un microconto. Per me, il valore di un'opera è come lei si muove e suscita nuove idee ", egli pone. E se gran parte del tempo le persone non piangono per le letture si perde in lunghi ingorghi, 18:30 propone di sintetizzare con precisione le divagazioni di angoscia e di conducenti di autovetture nel chiostro. Come in quella moschea microconto, Curitiba con sede a St. Paul scrive: "Il crimine: volere il tuo spazio nella grande città. La pena: 3 ore al giorno di detenzione, almeno ".