Pochi decenni fa nella leadership editoriale, dopo aver creato una propria casa editrice e diventare un best-seller incontrastato in libri di fotografia - oltre 40 pubblicato - Santa Catarina Araquém Alcantara festeggia i suoi 40 anni di occupazione di tornare alle sue radici cromatica e più dedicato un intero numero in bianco e nero: Backwoods senza fine, uscito negli ultimi 15 giorni a Sao Paulo.

Non è facile sfumature revisione di grigio per quelli che ha trascorso la maggior parte del tempo di lavoro lo spettro del colore e tutte le sue sfumature - la prima nelle carte commerciali tradizionali, dopo la vasta gamma in digitale - e produrre un ritorno a * pellicola in bianco e nero, che si trova in 176 pagine e un libro stampato più importante e imponente a 90 immagini.

(* Il primo libro Araquém Alcantara, uscito in 80 anni, era totalmente in bianco e nero, stampato un opuscolo e timido è stato chiamato Santos. Il libro (ora esaurito) era una visione della città di São Paulo, il fotografo ha preso e dove ha iniziato la sua carriera. Nel 1992, avrebbe pubblicato, con lo stesso nome, un più coraggioso, mista a colori. Il secondo libro in B & W era brasiliano, 2004).

Secondo l'autore, le immagini infinite di boschi sono stati generati nel tradizionale pellicola veloce, meccanica telecamere e ottiche fisse. Alcantara produce anche un lavoro che la maggior parte delle immagini sono uniche, compito difficile per chiunque ha pubblicato molti libri. Tuttavia, parte del merito di questo editing molto attenti anche alla partnership con Chiodetto Eder, fotografo, critico e curatore, che, oltre al testo di presentazione, parte la modifica delle immagini. (Chiodetto era responsabile per gli spettacoli che hanno segnato l'anno 2009: Look and pretend - Collection M + M Auer, il MAM di St. Paul e l'invenzione di un mondo con opere della Maison Européenne de la Photographie a Itaú Cultural, tra l'altro .)

La distanza critica delle immagini recensione da qualcuno senza un coinvolgimento appassionato con loro, rende il risultato più interessante. Non ci sono storie personali che si discostano dal percorso del problema più acuto, quelli che si occupano con fotografie subliminale, e quindi non raggiungono il lettore meno radicata nel tema o la complessità del tuo thread. Il risultato è un numero che ha sorpreso anche coloro che hanno familiarità con la sintassi di Alcantara e le sue ampie monografie.

La post-produzione digitale, a volte esagerata, rafforza i toni caricati di grigi e neri, ma non compromette il suo contenuto. Piuttosto, sostiene l'autore a condurre il suo corollario, che è esplicito nelle immagini forti fin dall'inizio. Un confronto che richiama paradossalmente la durezza del entroterra brasiliano una poesia grafico di grandi dimensioni, il cui numero stampato sul Garda italiana Pat è degno di nota.

Il dosaggio della natura esterna, ricchi, grafica brillante e fa da contrappunto l'ombra interna o chiaroscuro che evidenziare la meraviglia umana. Lo stesso rapporto che nobilita il mondo esterno, si traduce in un minor numero di sfumature tonali del backcountry quotidiano locale lo scontro. Le rughe si trovano sulle facce hanno il bordo stesso taglio di quelli visti in montagna.

Costruito in gran parte dal suo lavoro e discorso personale, Alcantara di nuovo al suo carattere messianico, che - come sarebbe stato diverso - parte della liturgia dell'entroterra. Una revisione della mediana hinterland non produce più una pubblicazione del genere, ma qualcosa di suo proprio carattere è sottolineato e fortemente a priori. La figura del cowboy, che cominciava a nauseate, in modo ripetuto, acquisisce contorni freschi, prende il suo fasto, ricade nella sua circostanza particolare.

Nel suo corso, si trovano a nord di Minas Gerais, l'interno del Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraiba, Piauí, Rio Grande do Norte, Bahia e Ceará. Secondo il fotografo, luoghi incontaminati, che non sono sulla carta, strappata, carestie, siccità, luce duro e spietato. Due anni di lavoro, solo uno di loro nella preparazione dell'edizione, che dispone di una grafica Victor Burton sorprendentemente pulito, senza fronzoli il loro tradizionale.

L'interno della Araquém Alcantara "è un interno circolare" e Chiodetto punti Eder. Si tratta di un territorio simbolico come attenzione nel suo testo poetico. E 'anche singolare e unico, come scrive Walnice Nogueira Galvão.

Walnice è professore di letteratura comparata e, tra le altre cose, avere il vostro curriculum nella edizione critica di due pesi massimi della letteratura nazionale: i boschi di Euclides da Cunha (1866-1909) e GSV, Guimarães Rosa (1908 -1967). Queste credenziali non erano sufficienti (che la pubblicazione sacramentam di Alcantara), Walnice ha inoltre pubblicato cinque libri di Rosa, e una trentina di altri titoli.

Nel libro di Alcantara, l'insegnante parla ottenendo pubblicazioni abbondanti diversi e iconografia, che diventa un piacere in sé: il bellissimo ritratto di Euclides da Cunha, realizzato nel 1903 e appartenente al centro della memoria dell'Accademia Brasiliana di Lettere, e l'immagine (purtroppo nessun credito) del regista baiano Glauber Rocha (1939-1981) rivolgersi a Dio e il Diavolo nella Terra del Sole, 1964.

Hinterland è un insieme infinito, diventa una guida eccellente per l'entroterra, le arti e la buona letteratura brasiliana.

Servizio
Infinita Hinterland, il Publisher Terra del Brasile . Dimensioni: 30 cm x 31 cm. Problema: tre 3000 copie. Prezzo: $ 120 (copertina rigida) o $ 140 (deluxe edition). Il libro è stato sponsorizzato dalla Qualicorp società.

Juan Esteves, fotografo, ha scritto i suoi articoli dal 1988 nella Folha de S. Paul. E 'stato columnist Iris Photo Magazine e redattore e editorialista per il Fotosite. You Better Spara magazine editorialista e collaboratore di testo e immagini per riviste come Mitsubishi, Living Alone, viaggi e altro ancora Naify Cosac. Ora, il blog di Paraty in Focus, chiamato Juan, tutti i venerdì, inediti o pubblicati - le ultime, con la ristampa e aggiornare realizzata appositamente per questo blog. Per leggere altri libri Araquém Alcantara, recensito da Juan Esteves, clicca qui .

Tutte le foto in questo post sono Araquém Alcantara.